Prevod od "trebao vidjeti" do Italijanski


Kako koristiti "trebao vidjeti" u rečenicama:

Vjerojatno je trebao vidjeti koliko nas je i kako smo naoružani.
Forse è un dispositivo di sorveglianza, per scoprire quanti siamo, o quante armi abbiamo.
Ne bih te trebao vidjeti prije vjenèanja.
Io non devo vederti prima del matrimonio!
Vince, milim da bi trebao vidjeti ovo.
Vince, penso che questo lo vorrai vedere.
Ispod zupcanika bi trebao vidjeti 4 zice.
Mandali in corto circuito. Dovrebbe bloccare l'ingranaggio di sinistra.
Do djavola, mislim da te niko nije trebao vidjeti!
Porca miseria, non avrebbe dovuto vederti nessuno.
Kurt, dobili smo neke informacije o Fredmanu koje bi trebao vidjeti.
Kurt, stiamo ricevendo delle informazioni su Fredman che penso dovresti vedere.
Misliš li da bi ga Jamie trebao vidjeti takvoga?
Credi che Jamie dovrebbe vederlo cosi'? - Non lo so.
Da, Dr.Heshborg je rekao da bi trebao vidjeti Dr.Scoriana.
Sì, il Dr. Heshborg ha detto che dovrei vedere il Dr. Scoriano.
U idealnim okolnostima, prisluškivaè niko ne bi trebao vidjeti.
Teoricamente, una cimice non dovrebbe mai essere individuata.
Da, cesta je èista, ali bi trebao vidjeti kako moja kuæa izgleda.
La sopraelevata e' libera, ma dovresti vedere com'e' ridotta casa mia.
Veæ 15 godina sam policajac i vidio sam stvari koje ni jedan otac ne bi trebao vidjeti.
Beh, faccio il poliziotto da 15 anni, e ho visto cose che nessun padre dovrebbe vedere.
To je drugi koji si trebao vidjeti da dolazi.
Questa e' un'altra che avresti dovuto prevedere.
Šefe, imam nešto što bi trebao vidjeti.
Capo, ho qualcosa che dovresti vedere.
Vidio si neke stvari koje nisi trebao vidjeti.
Hai visto delle cose che non avresti dovuto vedere.
Nitko ga nije trebao vidjeti, ali onda ga je Vanessa pronašla i poslala izdavaèu, pa moram saznati kojem kako bih zaustavio objavljivanje.
Nessuno avrebbe dovuto leggerlo, ma poi l'ha trovato Vanessa e l'ha mandato ad un editore, percio' devo capire quale sia per... per impedire che venga pubblicato.
Ali sam zadnji put na otoku nabasao na prostoriju punu spisa, kutija i raznoraznih stvari koje nisam trebao vidjeti.
Ma l'ultima volta che sono stato sull'isola mi sono imbattuto in una stanza piena di fascicoli e scatoloni e un sacco di altra roba che non avrei dovuto vedere.
Vidio sam sve što sam trebao vidjeti.
Ho visto tutto quello che dovevo vedere.
Cijeli bi svijet trebao vidjeti ovako ljupke prste.
Dita così deliziose si dovrebbero appendere perché tutto il mondo le veda.
Dobro, jer tu demonstraciju u dnevnoj sobi nitko ne bi trebao vidjeti.
Bene, perche' quella sarebbe una dimostrazione che nessuno vuole vedere.
A ti bi trebao vidjeti njezine grudi.
E dovresti vedere che tette che ha.
Prodajemo našu video gledatelja tome kako bi trebao vidjeti ga možemo vidjeti u uredu naravno da
Abbiamo venduto il nostro VCR, come facciamo a guardarlo? - Ho un videoregistratore nel mio ufficio. - Puoi vederlo...
Ako trebam biti vaše oèi i uši u kuæi Fanshawe, što bih trebao vidjeti ili èuti tamo, moj Lorde?
Se dovro' essere i vostri occhi e le vostre orecchie al Fanshawe House, cosa dovrei vedere e sentire li', mio Signore?
Tornjevi trebaju biti mraèni, ne bi trebao vidjeti zvijezde.
Le torri dovrebbero essere buie, non si vedono nemmeno le stelle!
Znam da izgledam loše, ali bi trebao vidjeti onoga drugoga.
So che sembro conciato male, ma... - dovresti vedere l'altro tizio.
0.74938797950745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?